Cocorí es un cuento del escritor costarricense Joaquín Gutiérrez publicado por primera vez en Chile, en 1947 por Editorial Rapa Nui, y se ha convertido en una de las obras más traducidas de la literatura de Costa Rica. Es un relato que se ha mantenido como lectura favorita de los costarricenses a pesar de haber sufrido campañas de desprestigio.
Sinopsis
Cocorí es un niño que habita en Puerto Limón, ciudad caribeña de Costa Rica, en una zona donde tiene contacto con el mar, y a la vez con toda la naturaleza del bosque tropical. Cierto día, un barco se acerca al puerto, y Cocorí tiene la oportunidad de subir en él para conocer a sus tripulantes. Entre ellos, está una niña rubia. Con una curiosidad muy infantil, Cocorí se sorprende por el cabello de la niña, ya que nunca ha visto personas que no sean de raza negra, y la niña, inocentemente, piensa que la piel de Cocorí se ha llenado de hollín y por eso se ha oscurecido, pues nunca ha visto personas que no sean de tez blanca.
Comienzan a interactuar, y a Cocorí le parece que la niña es hermosa. Después de un rato, ella regala un beso y una rosa a Cocorí, y él le hace la promesa de traerle un mono tití.
La rosa de Cocorí se marchita, y el barco de la niña se va, y al niño sólo le queda una pregunta: ¿Por qué la rosa vivió sólo un día? Animado por este dilema existencial, recorre la selva en busca de una respuesta. En medio de peligros y situaciones difíciles, consigue a quienes serán sus compañeros en esta travesía: Doña Modorra la Tortuga, y el monito Tití. Ninguno le da la respuesta, vive muchas aventuras, y El viejo cantor le da la respuesta.
Dilema racial
La obra Cocorí, fue víctima de una campaña que le acusaba de obra racista, liderada principalmente por el escritor Quince Duncan, basándose tanto en las características del inocentes del niño, como su capacidad de asombro y la ignorancia propia de la niñez. Tal campaña llegó a dejar la obra fuera de la lista de lecturas recomendadas por el Ministerio de Educación Pública de Costa Rica. Sin embargo, la lectura fue reivindicada después de un detallado análisis que dejaba fuera la tesis de que la obra contuviese contenido racista, y se reincorporó a las lecturas de estudio del sistema educativo de Costa Rica, pues no solo no se han detectado signos de racismo, según los elementos aceptados universalmente como tal, sino que se enaltece a los personas de raza negra y su cultura en los campos espiritual, artístico e intelectual.
Ilustraciones
Las edición de Editorial Universitaria Centroamericana EDUCA en 1997, fue la primera en incluir ilustraciones realizadas por el maestro caricaturista costarricense Hugo Díaz Jiménez, fueron ilustraciones a color, pintadas con acuarela. Más tarde, para el año 2000, la edición publicada por Editorial Legado S.A. introduce una serie de nuevas ilustraciones también de Hugo Díaz, introduciendo algunos ajustes que había sugerido el mismo autor del libro, Joaquín Gutiérrez. Plantilla:Libros
|
El presente artículo aporta material procedente de una entrada de Wikipedia, publicada en castellano bajo la licencia Creative Commons (ver autores) |